-
1 penal institution
-
2 closed penal institution
Англо-русский юридический словарь > closed penal institution
-
3 closed penal institution
Англо-русский экономический словарь > closed penal institution
-
4 penal institution
1) Юридический термин: карательное учреждение, место заключения, пенитенциарий, пенитенциарное учреждение, пенитенциарное, карательное учреждение2) Экономика: исправительное заведение, трудовая колония, тюрьма3) Безопасность: исправительное учреждение -
5 borstal institution
юр., уст. борстал, борстальское учреждение (пенитенциарное учреждение для преступников возрасте 14 до 21 года; находилось в ведении Министерства внутренних дел; первое такое заведение было открыто в Борстале, пригороде Рочестера, графство Кент, в 1902 г.; в 1982 г. переименовано в молодежный исправительный центр, а в 1987 г. в учреждение для малолетних преступников)See: -
6 Borstal institution
1) Общая лексика: колония несовершеннолетних преступников2) История: борстальское учреждение (пенитенциарное учреждение для преступников в возрасте от 14 до 21 года)3) Юридический термин: борстал (пенитенциарно-исправительное учреждение для преступников молодого возраста) -
7 borstal
1) История: борстальское учреждение (пенитенциарное учреждение для преступников в возрасте от 14 до 21 года)2) Юридический термин: борстал (карательно-исправительное учреждение для преступников в возрасте от 16 лет до 21 года) -
8 punishment-oriented institution
Юридический термин: карательное учреждение, пенитенциарий, пенитенциарное учреждение, учреждение, ориентированное на наказаниеУниверсальный англо-русский словарь > punishment-oriented institution
-
9 Borstal institution
колония для несовершеннолетних преступников (в возрасте от 14 до 21 года)(историческое) борстальское учреждение( пенитенциарное учреждение для преступников в возрасте от 14 до 21 года)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Borstal institution
-
10 borstal
(историческое) борстальское учреждение( пенитенциарное учреждение для преступников в возрасте от 14 до 21 года) -
11 borstal institution
[ʹbɔ:stl͵ınstıʹtju:ʃ(ə)n] ист. -
12 penal institution
юр. исправительное [карательное\] учреждение [заведение\], тюрьмаSyn:See:* * * -
13 penitentiary
[ˌpenɪ'tenʃ(ə)rɪ]1) Общая лексика: исправительный, исправительный дом, каторжная тюрьма, пенитенциарий, пенитенциарный, МЛС, место лишения свободы, зона2) Американизм: тюрьма3) Военный термин: помещение для военнопленных4) Строительство: исправительное заведение5) Религия: (An officer in some Roman Catholic dioceses vested with power from the bishop to deal with cases of a nature normally handled only by the bishop) пенитенциарий6) Юридический термин: пенитенциарное учреждение7) Дипломатический термин: место заключения8) Деловая лексика: исправительное учреждение -
14 admission
[əd'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: впуск, впускной, вступительный (admission fee - вступительный взнос), вход (admission by ticket - вход по билетам), входная плата (тж. admission fee), входной, допущение, доступ, котировка, подача, признание, принятие, разрешение, приём, (to) допуск3) Медицина: госпитализация (больного), госпитализация больного, поступление, приём больного в стационар, приток (воздуха), госпитализация, поступление в стационар, приток воздуха4) Военный термин: подтверждение5) Техника: ввод, наполнение, подвод6) Математика: пропускание7) Религия: благословить, допущение (к должности), получать благословение, посвящение (в сан), посвящение8) Железнодорожный термин: подвод (воды или воздуха), выпуск (пара), поступление (пара в цилиндр), степень наполнения (цилиндра паром)9) Юридический термин: одобрение епископом лица, представленного на должность приходского священника, передача на поруки, приём в члены, признание (факта или утверждения), поступление (в пенитенциарное учреждение), признание (вины, факта)10) Экономика: признание (правильным, действительным и т.п.)11) Бухгалтерия: применение методов регулирования рождаемости, приём (в товарищество; partnership; Противоположным является withdrawal выход (из товарищества))13) Автомобильный термин: допуск14) Дипломатический термин: въезд (иностранцев на территорию чужого государства)15) Нефть: наполнение (рабочей камеры насоса), подвод (промывочной жидкости)16) Космонавтика: всасывание17) Деловая лексика: приём в члены какой-либо организации, признание действительным, признание факта, плата за вход (price)19) Нефтегазовая техника наполнение рабочей камеры насоса, подвод промывочной жидкости20) Образование: набор студентов, зачисление21) Полимеры: введение, подмешивание22) Автоматика: наполнение (цилиндра)23) Кабельные производство: (to) право входа24) юр.Н.П. признание долга25) Макаров: степень наполнения, приём (в организацию, учебное заведение и т.п.), подвод (воды), впуск (пара или воздуха в цилиндр и т.п.), наполнение (пара или воздуха в цилиндр и т.п.), подвод (пара или воздуха в цилиндр и т.п.), признание действительным (чего-л.), признание правильным (чего-л.)26) Газовые турбины: впуск (пара, газа), парциальность -
15 closed penal institution
Юридический термин: пенитенциарное учреждение закрытого типаУниверсальный англо-русский словарь > closed penal institution
-
16 incarceration in a prison or penitentiary
Юридический термин: заключение в тюрьму или пенитенциарное учреждениеУниверсальный англо-русский словарь > incarceration in a prison or penitentiary
-
17 penal confinement
-
18 penal jurisdiction
-
19 punitive confinement
1) Общая лексика: штрафной изолятор (http://www.bc.edu/schools/law/lawreviews/meta-elements/journals/bclawr/45_2/04_TXT.htm) -
20 recall centre
Юридический термин: распределительный центр для заключенных, вторично поступивших в пенитенциарное учреждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пенитенциарное учреждение — Пенитенциарная (уголовно исполнительная) система (от лат. poenitentia раскаяние) государственный институт, ведающий исполнением уголовных наказаний, наложенных на граждан в соответствии с законом. Обеспечивает исполнение наказания в виде… … Википедия
Глиное (Григориопольский район) — Посёлок Глиное молд. Hlinaia Страна ПМР/Молдавия … Википедия
Следственный изолятор — (СИЗО) пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых, подсудимых и осуждённых: подследственных находящиеся под следствием и ожидающие суда.… … Википедия
СИЗО — Следственный изолятор (СИЗО) пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых и осуждённых: подследственных находящиеся под следствием и ожидающие суда. осуждённых… … Википедия
Чатлано-пацакский язык — (чатланский язык) вымышленный язык из кинофильма «Кин дза дза!». Чатлано пацакский родной язык коренных жителей планет Плюк и Хануд, называющих себя чатланами и пацаками. Особенность языка заключается в том, что практически все… … Википедия
Кц — Чатлано пацакский язык (чатланский язык) вымышленный язык из кинофильма «Кин дза дза!». Чатлано пацакский родной язык коренных жителей планет Плюк и Хануд, называющих себя чатланами и пацаками. Особенность языка заключается в том, что… … Википедия
Цаппа — Чатлано пацакский язык (чатланский язык) вымышленный язык из кинофильма «Кин дза дза!». Чатлано пацакский родной язык коренных жителей планет Плюк и Хануд, называющих себя чатланами и пацаками. Особенность языка заключается в том, что… … Википедия
Чатланский язык — Чатлано пацакский язык (чатланский язык) вымышленный язык из кинофильма «Кин дза дза!». Чатлано пацакский родной язык коренных жителей планет Плюк и Хануд, называющих себя чатланами и пацаками. Особенность языка заключается в том, что… … Википедия
Чугуряну, Думитру — Думитру Чугуряну … Википедия
СПБ — исправит. специальная психиатрическая больница. Пенитенциарное учреждение для заключенных, признанных невменяемыми в момент совершения преступления и имеющих серьезные нарушения психики, а также для заключенных, получивших серьезные психические… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
спецкомендатура — исправит. (до 1993 г.) пенитенциарное учреждение для преступников, осужденных условно с обязательным привлечением к труду и освобожденных условно досрочно с обязательным привлечением к труду (т.е. заключенных ИТК общего, усиленного и строгого… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого